See skąpiec on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozrzutnik"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "skąpca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpcom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpcami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpcach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "skąpstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skąpiradło"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "skąpić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "poskąpić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "skąpy"
},
{
"word": "skąpiutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "skąpo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W dzisiejszych czasach tylko skąpcy cerują skarpetki, zamiast nabyć parę nowych."
}
],
"glosses": [
"osoba niechętnie wydająca swoje pieniądze"
],
"id": "pl-skąpiec-pl-noun-jzB~R2q9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-skąpiec.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Pl-skąpiec.ogg/Pl-skąpiec.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-skąpiec.ogg"
},
{
"ipa": "ˈskɔ̃mpʲjɛt͡s"
},
{
"ipa": "skõmpʹi ̯ec",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sknera"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sknerus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kutwa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skąpiradło"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dusigrosz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mrzygłód"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "liczykrupa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wędzigrosz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gównojad"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "centuś"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chytrus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chciwiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "harpagon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żyła"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Śląsk Cieszyński) dziurdziuch, nienażraniec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "żminda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żyd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "scrooge"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скупянда"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скнара"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скъперник"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gnier"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avaro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nirfill"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "chazer",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חזיר"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geiziger"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geizhals"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скупец"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "snålvarg"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "snåljåp"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скупар"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaeicwonst"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gȧjcvonst"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gajcwonst"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gȧjcwonst"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "sknȳra"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "sknyra"
}
],
"word": "skąpiec"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozrzutnik"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "skąpca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "skąpcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpcom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpcami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpcach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "skąpcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "skąpstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skąpiradło"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "skąpić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "poskąpić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "skąpy"
},
{
"word": "skąpiutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "skąpo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W dzisiejszych czasach tylko skąpcy cerują skarpetki, zamiast nabyć parę nowych."
}
],
"glosses": [
"osoba niechętnie wydająca swoje pieniądze"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-skąpiec.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Pl-skąpiec.ogg/Pl-skąpiec.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-skąpiec.ogg"
},
{
"ipa": "ˈskɔ̃mpʲjɛt͡s"
},
{
"ipa": "skõmpʹi ̯ec",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sknera"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sknerus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kutwa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skąpiradło"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dusigrosz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mrzygłód"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "liczykrupa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wędzigrosz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gównojad"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "centuś"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chytrus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chciwiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "harpagon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żyła"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Śląsk Cieszyński) dziurdziuch, nienażraniec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "żminda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żyd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "scrooge"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скупянда"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скнара"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скъперник"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gnier"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avaro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nirfill"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "chazer",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חזיר"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geiziger"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geizhals"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скупец"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "snålvarg"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "snåljåp"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скупар"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaeicwonst"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gȧjcvonst"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gajcwonst"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gȧjcwonst"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "sknȳra"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "sknyra"
}
],
"word": "skąpiec"
}
Download raw JSONL data for skąpiec meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.